Carbon nails the weighty atmosphere of Warhammer’s supernatural universe in Tempestfall, but there are consistent design problems. Read on for